| Nation: | Türkei |
Stand: 01.03.2011
Von Börte Sagaster
I. Europäisierung und Modernisierung:Die moderne türkische Literatur entwickelte sich in engem Zusammenspiel mit den sozialen, geistesgeschichtlichen und politischen Ereignissen in der Türkei seit etwa der Mitte des 19. Jahrhunderts. Ihre Anfänge reichen also zurück in die osmanische Zeit, in der die heutige Türkei ein Teil des sich geografisch immer noch über drei Kontinente erstreckenden und von einer Vielzahl von verschiedenen Völkern unterschiedlichster ethnischer und religiöser Zugehörigkeit besiedelten Osmanischen Reiches war. Dieses Reich, entstanden Ende des 13. Jahrhunderts, hatte im 16. Jahrhundert seine größte Macht und Ausdehnung erreicht, war in den folgenden Jahrhunderten aber immer mehr in europäische Abhängigkeit geraten und sah sich schließlich im 19. Jahrhundert der akuten Auflösungsgefahr gegenüber. Um dieser Entwicklung entgegenzusteuern, wurde schon seit Ende des 18. Jahrhunderts eine Reihe von Reformen initiiert – zunächst nur militärischer, dann zunehmend auch kultureller Natur –, die das Reich der westlichen modernen Welt annähern sollten. In diesem Klima der kulturellen Annäherung spielte die Literatur als Medium zur Vermittlung neuer Ideen und Wertmaßstäbe eine wichtige Rolle.
War die klassische osmanische Literatur ein hybrides Konglomerat orientalischer Dichttraditionen, so orientierte sich die osmanische Literatur des ...
