Elsa Morante

Elsa Morante war zweifellos eine der exzentrischsten Schriftstellerinnen des 20.Jahrhunderts, zugleich eine Autorin, die sich von Anfang an jeder Form öffentlicher Neugier verweigert hat. Alle Erklärungsversuche ihres Werkes, die auf ihre Biographie zurückgriffen, lehnte sie ebenso ab wie jede öffentliche Stellungnahme. Ihr konsequentes Schweigen unterbrach sie auch dann nicht, als sie nach dem Erscheinen ihres bekanntesten Romans “La Storia” (1974) zum literarischen und politischen Fall erklärt wurde. “Das Privatleben eines Schriftstellers ist Tratsch, und Tratsch, egal um wen es geht, beleidigt mich. Mein Leben steht in ,Lüge und Zauberei’, in ,Arturos Insel’, in ,La Storia’, und nicht in Tatsachen des Lebens. Es ist nicht wichtig, wie sich die Dinge ereignet haben, sondern wie sie erzählt worden sind. Es ist in unseren Büchern wie in unseren Träumen: eine magische Transposition unseres Lebens, vielleicht noch bedeutender als das Leben selbst, weil sie um die Kraft der Vorstellung bereichert ist”, äußerte sie in einem ihrer seltenen Interviews (in: “Il mondo”, 17.8.1972). Und: “Ich möchte nicht als lebende Person betrachtet werden, sondern als Gespenst.” Als die einzigen Sätze, die Elsa Morante zu ihrem ...